Uma ponte poética e transatlântica une Brasil, Argentina e Europa nesta coletânea de ensaios que reúne alguns dos maiores especialistas no estudo da literatura contemporânea. Os textos aqui apresentados lançam luz de forma criteriosa sobre obras de poetas de língua portuguesa, francesa e espanhola, do fim do século XIX até os dias de hoje – retomando proposições fundamentais à construção da tradição moderna de poesia, como a da visão alegórica de Baudelaire e da crise do verso diagnosticada por Mallarmé.


Quando estava indo embora
O tempo amansa / a gente
Numa nada dada situação
Auto de resistência
Mozart em ritmo de samba
Um Flamengo grande, um Brasil maior
Bonito, barato e gostoso
O Rio de Janeiro nos jornais
A tradição viva em cena
Cantiga de exílio
Parados e peripatéticos
3º Encontro questão de crítica
Luzia
À beira da cidade
Todo abismo é navegável a barquinhos de papel
Todo diálogo é possível
Era preciso um caminho
Reversor
Estrada do Excelsior
O morse desse corpo
Fragmentos
Saúde mental e memória
Memória e resistência
Sublunar
Cadernos de alguma poesia
São Sebastião Blues
Max Martins em colóquio
O menor amor do mundo
Inclusive, aliás
Motus perpetuo
Antologia poética
Estado novo e esporte
"Pervivências" do arcaico 

