Luiz Barros Montez é Professor Titular da Faculdade de Letras da UFRJ, com doutorado em Letras (Língua e Literatura Alemã) pela Universidade de São Paulo (1999). Realizou estágios de pós-doutorado na Universidade de Viena (2009-2010) e na Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (2018). Coordena o Grupo de Pesquisa LIEDH – Linguagem e Discursos da História, credenciado junto à Fundação Biblioteca Nacional (www.liedh.letras.ufrj.br). Atualmente aposentado, desenvolve centralmente pesquisas sobre e traduções de relatos de viajantes alemães ao Brasil nos séculos XVIII e XIX. Também nestes séculos, interessa-se pela literatura de língua alemã e pelo desenvolvimento da filosofia da Linguagem e da História.