Maria Lúcia Milléo Martins é doutora pela University of Massachusetts/Amherst e professora titular do Departamento de Língua e Literatura Estrangeiras da Universidade Federal de Santa Catarina. Publicou Antologia de Poesia Norte-Americana Contemporânea (como tradutora), Duas Artes: Carlos Drummond de Andrade e Elizabeth Bishop e vários ensaios na área de poesia. Sua pesquisa de pós-doutorado na University of Toronto resultou no estudo aqui publicado.