Paulo Neves, 73 anos, nasceu e vive atualmente em Porto Alegre. Durante vários anos morou em São Paulo, onde trabalhou como jornalista. Desde 1986 dedica-se à tradução literária, com mais de 150 obras traduzidas. Em 1985 publicou o ensaio Mixagem, o ouvido musical do Brasil (Editora Max Limonad), em 2006, Viagem, espera (Companhia das Letras), reunião de poemas e prosas poéticas, e em 2020, Rio linguagem (7Letras).