Considerado como um dos nomes mais significativos da poesia contemporânea francesa Antoine Emaz (1955) vem publicado sua poesia com regularidade desde os anos 1980, construindo uma obra dispersa em livros de pequenas tiragens, considerados já como raridades, difíceis de achar. Lama, pele apresenta ao público brasileiro uma seleção de poemas de Antoine Emaz em edição bilíngue, com organização e tradução de Júlio Castañon Guimarães.


O tempo amansa / a gente
Corvos contra a noite
Poesia reunida
Terapia de regressão
Nas frestas das fendas
Governo Vargas: um projeto de nação
Pedaço de mim
Cartas trocadas
De todas as únicas maneiras
As artes do entusiasmo
Algum Lugar
O assassinato da rosa
Corpo em combate, cenas de uma vida
Quase música
Nenhum nome onde morar
O mar que restou nos olhos
Vera Ballroom
Pré-história
Diálogos possíveis
Cadernos de alguma poesia 

