Nos versos de seu quarto livro, Pollyanna Furtado escreve “as inquietudes e incompletudes de um eu lírico questionador de sua posição de estar-no-mundo”, como descreve Tenório Telles. Esses conflitos são força motriz para a expressão de sua poesia e desaguam na amplidão de sua identidade, como vemos em seus versos ao mesmo tempo vulneráveis e destemidos.


O tempo amansa / a gente
Histórias do bom Deus
A tradição viva em cena
IV Encontro Luso-Brasileiro de Museus Casas
A ordem interior do mundo
Notas. atos. gestos
Como era fabuloso o meu francês!
O assassinato da rosa
Dois campos em (des)enlaces
Nenhum nome onde morar
Governo Vargas: um projeto de nação
Da capo al fine
Governo Vargas: questões regionais e relações interamericanas
Um vermelho não é um vermelho
Primo Levi e a poesia
Numa nada dada situação
Além do habitus
O que faço é música
Regra e exceção
Está à venda o jardim das cerejeiras
Narrativas e história
Muito além dos salões
Cenários construtivistas: temas e problemas
Cárcere privado
A bordo do Clementina e depois
Pedaço de mim 
